Показано, что при поглощении возбуждающего излучения с эллиптической поляризацией рассматриваемая система переходит в определенное состояние и переход описывается в общем случае эллиптическим осциллятором. Электродипольный переход с испусканием фотона описывается случайным вектором, т. е. излучателем может быть произвольный эллиптический осциллятор, лежащий в соответствующей плоскости. Вместе с тем для ансамбля из $n$ одинаково ориентированных центров с данным переходом интенсивность люминесценции описывается набором из $n/2$ правых и $n/2$ левых ротаторов. Полученные результаты имеют значение, в частности, для решения проблем, связанных с квантовой информацией.

PACS: 78.20.-e, 71.55.Ht